Бакалаврська Дослідження перекладності реалій та реалій-радянізмів художніх текстів

Вступ

Розділ 1. Поняття реалії. Відтворення реалій у художньому перекладі

1.1 Поняття реалії. Відтворення реалій в художньому перекладі

1.2 Прийоми передачі реалій при перекладі

Розділ 2. Реалії-радянізми як проблема перекладу

Розділ 3. Відтворення реалій-радянізмів у творах «Більмо» М. Осадчого   та «В тіні Сталіна» А. Дімарова

Розділ 4. Вплив біологічних ритмів на людину

Висновки

Список використаної літератури

 

Стосовно готової роботи чи написання нової звертайтесь на електронну адресу: 
123123abc@ukr.net
або за посиланням: https://vk.com/id56070124
Курсова (готова) коштує 100 грн.